{"id":323,"date":"2026-01-05T14:04:36","date_gmt":"2026-01-05T14:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hotel-bristol.ms3.decms.eu\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-01-28T16:19:42","modified_gmt":"2026-01-28T16:19:42","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<p><b>Definitions\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Client: Any professional or natural person capable according to Articles 1123 et seq. of the\u00a0 French Civil Code, or a legal entity, visiting the Site covered by these terms and conditions. Services: <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> provides the following services to Clients:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Content: All elements that make up the information on the Site, including text, images, and\u00a0 videos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Customer Information: Hereafter referred to as &#8220;Information(s),&#8221; which refers to all personal data\u00a0 that may be held by <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> for account management, customer\u00a0 relationship management, and analysis\/statistics purposes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">User: Any internet user who connects to or uses the aforementioned site. Personal Information: &#8220;Information that allows, in any form, directly or indirectly, the\u00a0 identification of the physical persons to whom it applies&#8221; (Article 4 of the law n\u00b0 78-17 of January\u00a0 6, 1978).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The terms &#8220;personal data,&#8221; &#8220;data subject,&#8221; &#8220;processor,&#8221; and &#8220;sensitive data&#8221; have the meaning\u00a0 defined by the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>1.Presentation of the Website\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, for trust in the digital\u00a0 economy, the identity of the various contributors to the creation and follow-up of the website\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> is specified for the users of the website: <\/span><b>Owner: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">SAS Best Western Le Bristol<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">VAT Number: FR89 897 885 893 \u2013 7-9, Avenue Mar\u00e9chal FOCH, 43000 Le Puy en Velay, France <\/span><b>Publication Manager:\u00a0 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9bastien SOULIER \u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">direction.lebristol@es-ih.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Host name:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> WP Engine<\/span><\/p>\n<p><b>Address :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Irongate House, 22-30 Duke&#8217;s Place, London, EC3A 7LP United Kingdom<\/span><\/p>\n<p><b>Phone number :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 020 3770 9704<\/span><\/p>\n<p><b>Email :<\/b> <a href=\"mailto:legal@wpengine.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">legal@wpengine.com<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>Website :<\/b><a href=\"http:\/\/wpengine.com\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">wpengine.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Data Protection Officer (DPO): <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Sebastien SOULIER \u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">direction.lebristol@es-ih.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> The legal mentions are based on the template provided by the RGPD legal notice generator from\u00a0 Orson.io.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>2.General Terms of Use of the Site and Services Provided\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The website constitutes a work of the mind protected by the provisions of the Intellectual\u00a0 Property Code and applicable international regulations. The Client may not reuse, transfer, or\u00a0 exploit all or part of the elements or works of the Site for their own account. The use of the website <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> implies the full and complete\u00a0 acceptance of the following terms and conditions. These terms of use are subject to change or\u00a0 completion at any time, and users of the website <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> are\u00a0 therefore encouraged to consult them regularly.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This website is normally accessible at all times. However, an interruption for technical\u00a0 maintenance may be decided by <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> , which will strive to\u00a0 inform users in advance of the dates and times of the intervention. The website\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> is regularly updated by\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> . Similarly, the legal mentions may be modified at any\u00a0 time; they are, however, binding on the user, who is invited to refer to them as often as possible\u00a0 to stay informed.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>3.Description of Services Provided\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The website <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> provides information about all the activities\u00a0 of the company. <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> strives to provide accurate information\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">on the website <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> . However, it cannot be held responsible for\u00a0 omissions, inaccuracies, or deficiencies in the update, whether due to its own actions or to\u00a0 third-party partners providing the information.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">All the information provided on the website <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> is for\u00a0 informational purposes only and is subject to change. Additionally, the information provided on\u00a0 the website <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> is not exhaustive. It is provided subject to\u00a0 modifications made since its publication.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>4.Limitations of Liability Regarding Technical Data\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The website uses JavaScript technology. The website will not be held responsible for any\u00a0 material damage related to the use of the website. Moreover, the user of the website agrees to\u00a0 access the site using up-to-date equipment that is free of viruses and with a modern browser.\u00a0 The website <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> is hosted by a service provider located in the\u00a0 European Union in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016- 679).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The aim is to provide the best accessibility performance. The hosting provider ensures service\u00a0 continuity 24 hours a day, 365 days a year. However, it reserves the right to interrupt the hosting\u00a0 service for the shortest possible duration, especially for maintenance, infrastructure\u00a0 improvement, or due to infrastructure failures.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>5.Intellectual Property and Infringements\u00a0<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> owns the intellectual property rights and holds usage\u00a0 rights for all elements accessible on the website, including texts, images, graphics, logos,\u00a0 videos, icons, and sounds. Any reproduction, representation, modification, publication, or\u00a0 adaptation of any part of the site by any means or process is prohibited without prior written\u00a0 permission from <\/span><a href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> .\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Any unauthorized use of the site or any of its contents will be considered as infringement and\u00a0 prosecuted under Articles L.335-2 and subsequent articles of the Intellectual Property Code.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Definitions\u00a0 Client: Any professional or natural person capable according to Articles 1123 et seq. of the\u00a0 French Civil Code, or a legal entity, visiting the Site covered by these terms and conditions. Services: https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/ provides the following services to Clients:\u00a0 Content: All elements that make up the information on the Site, including text, images, and\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-default-4.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-323","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal notice | H\u00f4tel Bristol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Need information? Contact Hotel Bristol for access details, reservations, services and event planning support to organise your stay in beautiful Le Puy-en-Velay\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal notice | H\u00f4tel Bristol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Need information? Contact Hotel Bristol for access details, reservations, services and event planning support to organise your stay in beautiful Le Puy-en-Velay\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Bristol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T16:19:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/\",\"name\":\"Legal notice | H\u00f4tel Bristol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-05T14:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T16:19:42+00:00\",\"description\":\"Need information? Contact Hotel Bristol for access details, reservations, services and event planning support to organise your stay in beautiful Le Puy-en-Velay\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/\",\"name\":\"Hotel Bristol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notice | H\u00f4tel Bristol","description":"Need information? Contact Hotel Bristol for access details, reservations, services and event planning support to organise your stay in beautiful Le Puy-en-Velay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal notice | H\u00f4tel Bristol","og_description":"Need information? Contact Hotel Bristol for access details, reservations, services and event planning support to organise your stay in beautiful Le Puy-en-Velay","og_url":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Hotel Bristol","article_modified_time":"2026-01-28T16:19:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/","name":"Legal notice | H\u00f4tel Bristol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-05T14:04:36+00:00","dateModified":"2026-01-28T16:19:42+00:00","description":"Need information? Contact Hotel Bristol for access details, reservations, services and event planning support to organise your stay in beautiful Le Puy-en-Velay","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/","name":"Hotel Bristol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/323\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepuy-hotelbristol.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}